Le capitaine de corvette Jacquelin de La Porte des Vaux, le corsaire de la France Libre