Le sous-lieutenant Guillou de Mézellis, le pilote manchot des Forces aériennes françaises libres