Selon le HCECM, le sous-équipement est l’un des principaux motifs d’insatisfaction chez les réservistes