Le français Naval Group va-t-il se faire souffler le contrat des sous-marins argentins ?

Avec le naufrage de l’ARA San Juan, en novembre 2017, l’arrêt de la modernisation de l’ARA Santa Cruz pour des raisons budgétaires et le mauvais état de l’ARA Salta, la marine argentine [ARA – Armada de la República Argentina] n’a plus aucun sous-marin opérationnel pour surveiller sa zone économique exclusive [ZEE], qui s’étend sur plus d’un million de km². Aussi, l’une de ses priorités est de récupérer des capacités sous-marines le plus tôt possible tout en s’efforçant de conserver ses savoir-faire dans ce domaine.

Le constructeur français Naval Group semblait jusqu’ici le mieux placé pour fournir trois nouveaux sous-marins, des Scorpène Evolved en l’occurrence, à la marine argentine. En effet, une lettre d’intention fut signée à cette fin par Buenos Aires et Paris en octobre 2024. Il restait alors à régler le point le plus épineux : celui du financement. À l’époque, une source citée par Defense News avait expliqué qu’il était compliqué pour l’Argentine de trouver des conditions de crédits satisfaisantes à cause de son «histoire financière difficile».

Toujours est-il que, un an plus tard, le président argentin, Javier Milei, confirma à nouveau le choix du Scorpène de Naval Group. Même si la situation financière du pays s’est améliorée [retour de la croissance économique, baisse significative de l’inflation, réduction des déficits, etc.], aucun contrat n’a encore été signé à ce jour.

Pourtant, des discussions entre Paris et Buenos Aires au sujet d’un accord sur les minerais critiques argentins auraient pu mettre de l’huile dans le rouages… mais le site industriel de Naval Group à Cherbourg est déjà fort occupé par la commande passée par les Pays-Bas et les programmes français [Barracuda et SNLE 3G].

D’où la proposition du Brésil de faire construire les trois sous-marins destinés à la marine argentine par le chantier naval Itaguaí Construções Navais, lequel a livré les quatre Scorpène commandés par la marine brésilienne auprès de Naval Group en 2008. D’ailleurs, l’un d’eux, le Humaitá a récemment participé aux manœuvres navales Fraterno XXXIX, organisées en Argentine.

En attendant, la concurrence s’organise. En effet, malgré le choix annoncé du Scorpène, l’allemand TKMS n’a jamais jeté l’éponge. En février 2025, le Bundestag l’avait autorisé à se prévaloir de garanties financières accordées par l’État pour vendre trois sous-marins Type 209NG à l’Argentine.

À l’époque, le Frankfurter Allgemeine Zeitung [FAZ] avança que la «responsabilité maximale du gouvernement fédéral avait été fixée à 4,1 milliards d’euros», soit une somme largement supérieure aux 2,2 milliards prévus par Buenos Aires pour l’achat de ses sous-marins. «Le gouvernement allemand veut surpasser le constructeur de sous-marins français avec des crédits à l’exportation accordés à la hâte», résuma Der Spiegel.

Le mois dernier, le PDG de Thyssenkrupp AG, Miguel Ángel López Borrego, s’est rendu à Buenos Aires pour vanter les sous-marins Type 209NG aux autorités argentines. Et probablement qu’il a insisté sur les garanties accordées par Berlin pour soutenir leur achat.

«Si la marine argentine opte pour la solution allemande, le calendrier est déjà établi : les livraisons auraient lieu entre 2034 et 2035 environ si le contrat est signé sous cette administration [celle du président Milei, ndlr]. Ce délai est long, compte tenu de la complexité de la construction d’un sous-marin et des essais en mer nécessaires, mais il offre à l’Argentine une perspective concrète de redressement», a estimé le site spécialisé Gordos Defensa.

Mais un troisième acteur s’est invité dans ce dossier : Hyundai Heavy Industries [HHI]. Et son offre a été jugée suffisamment intéressante pour être prise en compte par l’état-major argentin.

Ainsi, selon la presse locale, l’industriel sud-coréen a proposé le HDS-1500, un sous-marin développé dans le cadre d’une partenariat avec le chantier naval public péruvien SIMA.

Devant afficher un déplacement de 1 500 tonnes en plongée pour 65 mètres de longueur et un diamètre de 6,5 mètres, ce sous-marin sera doté d’un système de propulsion basé sur des batteries lithium-ion, d’un mât optronique et de capteurs avancés. Mis en œuvre par 25 sous-mariniers, il pourra emporter des torpilles Tiger Shark, guidées par fibre optique.

«Bien que Hyundai n’ait pas encore publié les spécifications techniques complètes du HDS-1500, ce projet vise à le positionner entre le Type 209NG et le Scorpène, en recherchant un équilibre entre capacités opérationnelles, potentiel d’évolution technologique et logistique», a expliqué Zona Militar.

En outre, un autre argument susceptible de jouer en faveur du HDS-1500 est que la marine argentine entretient une solide relation avec son homologue péruvienne, cette dernière lui permettant de maintenir les compétences de ses sous-mariniers en les accueillant à bord de ses sous-marins Type 209.

Cependant, quelles que soient les options envisagées, la question du financement demeure centrale… Dans ces conditions, quel sera le choix de Buenos Aires. Une réponse sera peut-être donnée lors de la «journée du sous-marinier», le 3 septembre prochain.

Photo : Scorpène Evolved – Naval Group

Voir aussi...

 

Conformément à l'article 38 de la Loi 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant. [Voir les règles de confidentialité]

58 contributions

  1. Vortex dit :

    Que les Argentins et autres attendent un peu. Les Allemands vont bientôt les donner leurs sous-marins.
    Tellement désespérés de voir la crise industrielle dans laquelle ils s’enfoncent…

    • rainbowknight dit :

      Faut-il se réjouir de voir l’Allemagne s’enfoncer dans une crise industrielle quand on sait combien une France qui périclite est dépendante de la bonne santé de sa voisine ?

      • Vortex dit :

        Se réjouir d’une crise chez nos voisins, non.
        Mais se réjouir de voir l’arrogance allemande mise à mal, oui !
        Après tout, cette crise que connaît l’industrie allemande, est due a la politique allemande vis-à-vis de la Chine, en particulier pour ce qui concerne l’industrie automobile. Marrant ! Berlin faisait tout le contraire de ce que préconisait Paris et poussait l’EU vers sa vision des choses !
        Et aujourd’hui ? Tout se casse la gueule et Berlin, dans un retournement de veste spectaculaire, s’en vient à suivre la voie française ! Mais peut-être trop tard …

        • rainbowknight dit :

          Les malheurs des « deux grands  » interrogent toutes les capitales européennes, qui suivre Paris ou Berlin ?
          Un choix déjà tranché chez certains , ce sera Washington ….

    • antares87 dit :

      Pour avoir une crise industrielle, il faut avoir une industrie. Ce n’est pas donné à tous ses voisins.

      • Vortex dit :

        Du coup « bienvenue au club ! « 

      • rainbowknight dit :

        « Pour avoir une crise industrielle, il faut avoir une industrie. » Attardée Allemagne qui traverse aujourd’hui et demain ce que d’autres ont connu hier…. pas très prévoyants ces turbulents voisins.

        Avantage pour elle, si elle est capable et consciente, c’est de ne pas reproduire les erreurs des autres….
        Son industrie elle la tournera vers l’avenir pour sa pleine indépendance en construisant un parc nucléaire performant ou fera-t-elle « affaire » avec le Maître ?
        C’est étrange cette fascination des Germains pour l’ordre incontestable …. quand les Gaulois sont eux plus expressifs.

  2. Fralipolipi dit :

    « En février 2025, le Bundestag l’avait autorisé à se prévaloir de garanties financières accordées par l’État pour vendre trois sous-marins Type 209NG à l’Argentine … Si la marine argentine opte pour la solution allemande, le calendrier est déjà établi : les livraisons auraient lieu entre 2034 et 2035 ».
    … A ce moment là, TKMS n’avait pas encore emporté le méga-contrat canadien … Les choses ont sans doute pas mal changé côté Planning et facilités financières du côté de TKMS et de Berlin.
    .
    Par contre, depuis la perte du marché canadien, pour vendre ses sou-marins, nous savons que le coréen Hyundai HI galope ventre à terre et tous azimuts !!!
    Et pas seulement qu’au Pérou
    https://www.navalnews.com/naval-news/2025/01/hd-hyundai-heavy-industries-commences-shipbuilding-project-in-peru/
    https://www.navalnews.com/naval-news/2026/07/hd-hyundai-and-sima-unveil-hds-mgp-submarine-vision-for-peruvian-navy/
    Mais aussi en Grèce, par exemple.
    https://www.navalnews.com/naval-news/2026/06/hd-hyundai-heavy-industries-partners-with-greeces-maritime-power-for-naval-defense/
    .
    Naval Group et la France auraient sans doute intérêt à bétonner un peu plus leur offre … quitte à faire appel aux Brésiliens pour permettre de livrer plus vite …
    https://www.zona-militar.com/2026/07/21/submarinos-para-la-armada-argentina-brasil-emerge-como-un-actor-clave-para-financiar-e-impulsar-la-opcion-francesa-de-los-scorpene/
    les Brésiliens qui vont justement se retrouver bientôt sans rien à faire dans leur très beau chantier naval d’Itaguai (vu que leur projet de SNA a été significativement retardé). https://www.corlobe.info/article55089.html

  3. Aglaa dit :

    Oula, ça va encore tailler du Teutons sur ce forum…

    • Tenue dit :

      C’est à craindre.

    • antares87 dit :

      Quand la haine devient une habitude, la raison devient une exception. Ça résume la pensée dominante de ce forum.

      • rainbowknight dit :

        « la pensée dominante de ce forum  » c’est une assertion , probablement un slogan AfD que vous venez partager….

        Votre réflexion s’inspire de la crainte de voir l’Allemagne décliner et ne plus être en mesure de gouverner l’UE à sa convenance ?

        Soyez honnête et dites nous comment nos « voisins » perçoivent les arrogants Français avant d’houspiller les différents contributeurs au débat…

      • Jack dit :

        1. Ce n’est pas un forum mais un blog. L’un est taillé pour les échanges entre personnes (via pseudos) inscrits et identifiables. Les abus sont rapidement censurés par les administrateurs et/ou les participants. L’autre recueille les avis de personnes bien intentionnés et compétentes sur les sujets. Mais également :
        – D’agents téléguidés pour véhiculer des propos politiquement orientés
        – Des quidams qui prennent plaisir à changer de pseudo pour donner l’impression d’avis multiples
        – D’une minorité bruyante qui commentent selon leurs opinions personnelles, et ce, quelque soit l’objet de l’article
        – Etc.
        .
        2. Les avis de quelques-uns ne sont pas une « pensée dominante ». C’est juste une minorité bruyante (voir ci-dessus). Avec de tels propos, vous validez la pertinence de leur stratégie de saturation de l’espace de discussion.

  4. Le Breton dit :

    On peut comprendre: entre allemands et argentins, c’est une belle histoire d’amour depuis 1945.

    • JK dit :

      ah bon ? vous pensez à qui ?…

      • Lex dit :

        U977
        + environ 300 nazis réfugiés après guerre, dont le plus connu est Eichmann (capturé par le Mossad en 1960)

        mais il y a eu énormément d’expatriés Allemands en Argentine bien avant la guerre.

      • rainbowknight dit :

        Milei avec son style quand il tient une Stihl c’est un premier indice…..

        • antares78 dit :

          Oui bien sûr alors qu’il est phase de conversion au judaïsme. Une nouvelle preuve que les lubies germanophobes n’ont aucune limite ici.

          • rainbowknight dit :

            Nouvel arrivant sur le site ?
            Dommage vous auriez eu l’occasion de voir d’autres commentaires de ma part qui donnent à votre observation un profond ridicule ….. et avant la conversion, vous sauriez en dire plus ?

  5. Fralipolipi dit :

    Sinon, un peu hors-sujet, mais toujours dans le monde sous-marin, voilà une innovation US bien intéressante.
    Si la mise au point en est finalisée, j’imagine que Taiwan va vouloir en acheter des douzaines.
    https://www.navalnews.com/naval-news/2026/08/liberator-understanding-the-u-s-navys-covert-seabed-ship-killer/
    .
    A terme, et si un tel armement se répand largement, naviguer sur les mers deviendra (potentiellement) de plus en plus critique.
    .
    Côté français, en tous les cas, nous serions bien inspirés d’accélérer sur tous les sujets de drones (dans tous les milieux : SUV – UUV – UCAV) sur lesquels nous prenons un retard fou pour concrétiser les choses … lorsque tout le monde autour de nous avance.
    Cela devient alarmant et risque de nous faire perdre toute avance (à perspective 10 ou 20 ans).
    Mindef et DGA doivent dès maintenant accélérer tous les projets … en commençant par les financer !

    • Momo dit :

      Le DGA? Quel DGA?

    • farragut dit :

      @Fralipolipi
      Si le système Liberator est vraiment opérationnel, il serait intéressant pour les Européens d’en placer quelques-uns près des endroits stratégiques où les navires renifleurs russes et autres coupeurs « involontaires » de câbles sous-marins (de communication ou de transfert d’énergie) se positionnent régulièrement avant les « accidents »…
      Si quelques bateaux d’exploration sous-marine russes étaient « victimes » de « mines dérivantes iraniennes », on pourrait facilement évoquer la « faute à pas de chance », non ? 😉

    • G dit :

      Hélas les Mindef et DGA (ET CEMM, oui oui) ont déjà fait leur choix il y a 7 ans : ces trucs de pauvre pays sous-développé ne sont pas prioritaires, et resteront au stade du PowerPoint jusqu’à ce que leur PANG soit construit, ou bien qu’il ait rejoint le SCAF et le MGCS au musée des horreurs de Macron.

      Ou bien qu’en 2027 quelqu’un annule l’essentiel des mesures de SON déficit (certes réclamées de longue date puis applaudies par le MEDEF, l’IFRAP, etc., mais comme c’est lui qui les avait mises en oeuvre, c’est SON déficit et ces indécrottables naufrageurs peuvent jouer les « experts » et continuer de réclamer toujours plus de butin. D’ailleurs ils continuent de militer pour la privatisation des retraites, l’un des seuls gâteaux qui leur échappe encore).

      Mais bref, d’ici là, rien à espérer. Donc ça ne sert à rien de rêver au moindre sursaut ou aux projets concrets des voisins tant que le boulot intellectuel minimum n’aura pas été fait.

      Et ça vaut aussi pour les frégates et les SNA (6 seulement pour 12 millions de km2 !)

    • G dit :

      Questions à deux euros (un chacune) :

      – quel serait le nombre minimal réaliste de SNA pour espérer protéger une ZEE et des zones d’intérêt vital dépassant les 12 millions de km2 ?

      – idem pour les frégates et Patmar ?

      Merci… 😉

  6. Ouf ouf dit :

    @ «Le gouvernement allemand veut surpasser le constructeur de sous-marins français avec des crédits à l’exportation accordés à la hâte», résuma le Der Spiegel
    Ahh… les allemands prêts à tout… même à perdre leurs remboursements
    tant que c’est pour faire la nique aux français… ça n’a pas de prix

    • Bon sens dit :

      Il ne faut plus rien attendre des allemands, la coopération avec nous les rebutes

  7. antares87 dit :

    Depuis quand le PDG de TKMS a changé son nom d’Oliver Burkhard en Miguel Ángel López Borrego ?!

  8. JC dit :

    La réponse est dans la question. Évidemment avec mini Trump aux manettes pas de souci.

  9. Dam dit :

    ah les Allemands… toujours là pour nous emmerder.

    • JC dit :

      Depuis plus d’un siècle…..

      • rainbowknight dit :

        Même avant J C…. les invasions barbares.

        • Ératosthène dit :

          @rainbowknight :
          Dont les Francs … provenant de Franconie.

          La Franconie est une région géographique et historique du centre-sud de l’Allemagne. Depuis 1803, elle appartient à la Bavière, dont elle représente environ les deux cinquièmes nord du territoire actuel. Elle rassemble trois des sept circonscriptions administratives.

          En conclusion, les Français sont à l’Allemagne ce que les Anglais sont à la France.
          Il nous manque plus qu’une devise allemande, à l’image de celle anglaise « honi soit qui mal y pense » pour une similitude parfaite.

        • Ératosthène dit :

          Donc si la G.-B. représente la perfide Albion aux Français, la France représente la perfide Gaule aux Allemands.

  10. House dit :

    Ya, les T€uton$ ont pour vocation de se faire tailler en pièces… Ils font a peu près tout ce qu’il faut pour cela…

  11. Rakam dit :

    Dommage…bon le carnet de commande est bien rempli..
    le souci est que la concurrence sur ce secteur des  » petit » soums est carrément une surprise… tout le monde si met…

  12. Fabien Tremm dit :

    ******** d’Allemands et leurs exportations avec transferts de technologies qui créent des concurrents..

    • PetitSuisse dit :

      Vous voyez, c’était pas si dur.

      Il est devenu anti-allemand, c’est bien, il y a une progression.

      • Ouf ouf dit :

        Si il habite dans un canton germanophone, ou le romand progresse, ça peut créer des tensions

    • Jack dit :

      « qui créent DES concurrents »
      .
      Excepté les sous-marins Sud Coréens, vous avez d’autres exemples de création de concurrents ?

  13. AntonioD pcc Christovam BeZZon dit :

    L’hypothèse d’une fabrication au Brésil est aussi subordonnée à l’attitude des,chefs politiques argentins et en particulier du président Milei vis à vis des chefs politiques brésiliens , en particulier du Président Lula da Silva.

    Si le Président Lula da Silva est réélu
    le président Milei devra lui présenter
    des excuses pour ses propos insultants.
    Ce qui est positif c’est que des chefs politiques argentins s’en soient dissociés.

    Le problème est essentiellement un  » problème
    péruvien  » : tout comme certains
    chefs politiques et militaires péruviens
    ont décidé d’écarter le Gripen car des entreprises brésiliennes rentraient dans sa chaîne de valeur il est possible que des chefs politiques argentins rejettent cette hypothèse pour cause de psychorigidite idéologique.

  14. fred131 dit :

    Trump a annoncé l’achat de 300 000 tonnes de boeufs argentins « parce que le pays est du bord du gouffre » et qu’il veut faire baisser le prix du boeuf chez lui avant les midterm,. Du coup, je ne vois pas où ils vont trouver les sous.
    .
    Petit aparté, la Chine aurait refusé une cargaison de boeufs argentins parce que trop chimique pour la santé des chinois. Ça promet avec le Mercosur.

    • Ératosthène dit :

      Pareil pour les poulets. Il semble que ce soit de la chimie au poulet et non l’inverse.

  15. jean luc dit :

    Tout le monde fait du transfert de technologie, les Français, les Sud-Coréens, si tu ne le fais pas tu ne vends pas, là on sait exactement, quelle sera le transfert de technologie, une chose est sûre, l’Allemagne apporte sa garantie financière, cela peut décider les Argentins d’acheter allemands, La France ne peut plus garantir ce genre de prêt. Regarde Dassault pour vendre ses rafales aux Indiens, pratique largement le transfert de technologie. Ce dossier va dépendre du financement, donc de 2027. Maintenant, les Brésiliens voudront donner du travail à leurs ingénieurs, pourront monter les sousmarins de Naval Groupe et assumer une partie du crédit à la place de la France. Voilà un exemple du recul de la France, ses finances ne lui permettent plus de soutenir son industrie.

    • Jeanot dit :

      pas de transfert de technologie !
      De l’assemblage.
      Au lieu de donner des leçons regarde qui crée des des nouveaux concurrents . les sous marins coréens sont le fruit de la coopération allemande .mdr

    • Vortex dit :

      TKMS / Corée du Sud = transfert de technologies total.
      Dassault/ Inde = transfert de technologies maîtrisé.
      TKMS à créé de A à Z un concurrent qui aujourd’hui lui disputées marchés.
      Aucun avion indien ne vient concurrencer le Rafale. Et si demain la France développe un 6GEN avec l’Inde, pour le coup la potentielle concurrence indienne sera totalement maîtrisée !
      Et pour ce qui est de ta conclusion, Naval Group, lf Brésil, etc .
      Ooooh ! L’Allemagne cherche à faire exactement la même chose avec l’Espagne et Navantia !
      Bref, toujours une connerie à dire mon pauvre jean-luc…

    • AntonioD pcc Christovam BeZZon dit :

      J’ai une bonne nouvelle qui va vous réjouir!
      A la fin des manœuvres Fraterno XXXIX qui viennent de se terminer les représentants d’EMGEPRON ont aussi proposé aux argentins la frégate Tamandare sur base MEKO-A100.
      Pour les financements les Brésiliens sont assez créatifs puisque le Président Lula da Silva veut mettre le BNDES et même Petrobras pour abonder le programme du réacteur du SNB en mettant en avant le caractère dual de ce projet. ( discours dAramar du 19/08).
      Cela peut se faire en finançant  » la construction navale  » et NUCLEP SA par exemple qui fabrique les coques en 😯 HLES des sections des submersible brésiliens. Et même financer d’autres productions de cette entreprise
      Mais au delà du financement il faut une volonté politique au plus haut niveau .

    • Jack dit :

      « Voilà un exemple du recul de la France, ses finances ne lui permettent plus de soutenir son industrie. »
      .
      Valeur du contrat de sous-marins argentins : 2,2 milliards
      Valeur de la probable commande de Rafale par l’Inde : supérieur à 30 milliards d’euros (source : https://www.opex360.com/2026/08/07/les-negociations-sur-lachat-de-114-rafale-par-linde-vont-pouvoir-commencer/ )
      .
      S’il vous plait, prenez du recul et renseignez-vous avant de commenter.

  16. Magic38 dit :

    Il est clair que Naval Group doit fortement augmenter ses capacités de production s’ils veulent gagner des marchés. Les sous-marins diesel c’est un des rares domaines où les allemands règnent en maître. Et ils ont pas envie de se laisser faire. On doit absolument continuer à vendre des sous-marins diesel afin de faire tourner les chantiers et bureaux d’étude entre 2 générations de SNA/SNLE.
    Si en plus le gouvernement allemand donne des garanties financières, on peut pas lutter contre ça.

  17. Benoit dit :

    ba celui qui paiera le plus de pot de vin mais pas en dollar aura le contrat comme d’habitude

  18. jean luc dit :

    je voit tout ces commandaires anti-allemands ,alors q1ue Naval groupe as encore de bonne carte á jouer avec le Brézil ,simplement ne pas mettre cette carte en avant dés le départ est une faute . la marine argentine s’entraîne aux Pérou sur des U-boot 209-1200,donc lá avantage TKMS

    • rainbowknight dit :

      « je voit tout ces commandaires… » ce n’est pas une « frenche » hostilité pas même une grande aversion mais un juste retour à l’ordre des choses….
      Les Allemands ne doivent pas se « gratter » pour dénoncer les succès « suspicieux » de la BITD française, c’est de bonne guerre. Qui aime bien châtie bien

  19. La Merguez dit :

    Concentrons nous sur les parcs d attractions pour plus de 62 ans.
    Ca on sait faire.

  20. Mickael dit :

    Quand on achète du matériel militaire il faut arrêter d’acheter un prix, mais acheter des capacités… et le scorpene pour cela est largement mieux placé…
    les capacités militaires récentes du matériel allemand ont prouvé quoi ?
    il fonctionne mal, frégate allemande rentrée au pays car système d’arme inopérant, et quand sa marche abattent des drônes alliés.
    léopard allemand a prouvé sa valeur réel en Ukraine….