Caporal Peugeot, premier mort pour la France